Редакция получила любопытный документ – рассказ о расцвете «еврейской жизни» в Нижнем Новгороде в десятилетие с 1991 по 2001 год. Мы решили его опубликовать.
ФОНД ВОЗРОЖДЕНИЯ ЕВРЕЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ
И РЕЛИГИИ В НИЖНЕМ НОВГОРОДЕ
Еврейская жизнь в г. Горьком (ныне г. Нижний Новгород) активизировалась с началом Перестройки. Стали образовываться различные еврейские объединения. 2 апреля 1989 г. был создан Клуб Еврейской Культуры. Председателем правления Клуба стал доктор филологических наук, профессор Зиновий Либинзон. Он возродил традиции трех клубов еврейской культуры, существовавших в городе в 20-е – 30-е годы прошлого века (им. Розы Люксембург, им. Профинтерна и еще один на Автозаводе). К 1948 г., когда развернулась кампания борьбы с космополитизмом, все три клуба и две еврейские библиотеки были закрыты. Впоследствии на базе Клуба Еврейской Культуры было образовано Нижегородское Общество Еврейской Культуры (НОЕК). Процесс возрождения активной еврейской жизни получил дополнительный импульс после того, как 30 ноября 1991 г. губернатором Нижегородской области был избран Борис Немцов.
3 апреля 1991 года отдел юстиции Нижегородского облисполкома зарегистрировал еще одну общественную еврейскую организацию – Фонд Возрождения Еврейской Культуры и Религии в Нижнем Новгороде. К идее создания Фонда пришла инициативная группа еврейской интеллигенции (26 человек) – научные сотрудники, инженеры, юристы, педагоги и др. Они поставили перед собой цель – укрепление национального самосознания, возрождение и развитие еврейской культуры в Нижнем Новгороде. Основателем и первым Председателем правления Фонда являлся кандидат химических наук Соломон Кирш, а в сентябре 1994 года, после того как С. Кирш эмигрировал в США, на этот пост Правление избрало меня. Организаторы постановили не заниматься в рамках Фонда коммерческой деятельностью и всю работу строить на общественных началах, бескорыстно и безвозмездно.
Первоочередной задачей еврейских организаций Нижнего Новгорода стало возвращение еврейской общине старого здания синагоги. Она была построена по проекту архитектора И.Ф. Неймана в 1883 г. и располагалась в центре города. В 2023 г. ей исполнилось 140 лет. Первым казенным раввином в Нижнем Новгороде стал Борух Бер-Залман Заходер дедушка известного детского писателя Бориса Заходера. Синагога была закрыта в августе 1938 г., здание национализировано, и в нем в разные годы размещались всевозможные хозяйственно-технические службы (металлообрабатывающие и столярные цеха, позже склады). 18 мая 1991 г. здание синагоги было возвращено нижегородской еврейской общине.
Для привлечения внимания нижегородских евреев к проблеме восстановления и реконструкции здания синагоги инициаторами создания Фонда был организован благотворительный концерт в Кремлевском концертном зале филармонии 23 декабря 1990 года. В концерте приняли участие признанные мастера искусств В. Дворжецкий, С. Пропищан, С. Островский, Л. Сорочкина, Б. Маранц, Н. Волошин, Э. Ровнер, М. Амелина, кантор Ленинградской синагоги В. Финкельштейн и ансамбль старинной музыки “Концертино”. В зале был полный аншлаг. Собранные средства явились первым взносом, переданным религиозной общине на ремонт синагоги, которая, как представлялось организаторам, должна была стать общим еврейским домом... С 1996 по 1999 год раввином был Залман Иоффе, а начиная с Пурима 1999 г., им стал приехавший из Израиля раввин Шимон Бергман. С их приездом в Нижний Новгород восстановление синагоги пошло полным ходом.
Члены Фонда пошли по пути организации мероприятий, на которых нижегородские евреи могли бы познакомиться с лучшими представителями талантливой российской и зарубежной еврейской интеллигенции, что, несомненно, укрепляло самосознание нижегородских евреев. Приезд зарубежных гостей стал возможен после того, как 6 сентября 1991 г. Нижний Новгород был открыт для посещения иностранцами.
Надолго запомнились участникам и зрителям ГАЛА-КОНЦЕРТЫ юных виртуозов. Первые концерты были проведены в 1991 и 1992 годах. Они стали традиционными. В мае 1995 года IV-й концерт организаторы посвятили 50-летию Победы над фашистской Германией, V-й - 3000-летию Иерусалима (14 мая 1996 года), а VI-й - 50-летию Нижегородской консерватории (1 июня 1997 г.). В них принимали участие ученики музыкальных школ, студенты музыкального училища и лицея при Нижегородской консерватории, лауреаты Всероссийских и Международных конкурсов. Приятным сюрпризом для слушателей стало знакомство с камерным ансамблем музыкального училища под руководством Альбертины Лиогонькой. Музыкальный цикл Д. Шостаковича “Из еврейской поэзии” звучал слаженно и красиво. К сожалению, ансамбль вскоре распался, однако на V-ом концерте выступал уже новый скрипичный ансамбль “Паганини”, составленный из учеников музыкальных школ под руководством Аллы Алехиной. Много сил и энергии для организации концертов приложила член Фонда А. Лиогонькая. Концерты явились настоящим праздником детской музыки.
Фонд принял участие в организации (3 октября 1994 г.) концерта ансамбля “ТРИО ДА БЕСТО“ (г. Волен, Швейцария), посвященного памяти шести миллионов евреев, уничтоженных во время войны с гитлеровской Германией.
Раньше других местных еврейских организаций члены Фонда почувствовали необходимость в организации помощи нижегородцам, принявшим решение переехать на постоянное место жительства в Израиль. С помощью сотрудника Московского Молодежного центра “ТХИЯ” Александра Штаркмана в 1990 году были организованы первые консультации для будущих репатриантов, а на очередном съезде Федерации Еврейских Организаций и Общин России (ВААД) Фондом была рекомендована кандидатура Маргариты Юдкович для работы в комитете репатриации. Она много лет успешно справлялась с обязанностями консультанта.
У Фонда существовали тесные связи с Посольством государства Израиль в России.
Были организованы многочисленные встречи нижегородцев с сотрудниками Посольства различного ранга (чрезвычайным и полномочным послом, профессором г-жой Ализой Шенар, советниками Моше Шером и Аликом Наданом и др.). На такие встречи собиралось 200 – 250 человек, и вопросам не было конца.
Среди других программ, осуществленных Фондом совместно с Посольством, следует особо отметить курсы профессиональной адаптации (в 1994 и 1995 годах) для граждан, намеревающихся в течение года выехать в Израиль. Более ста человек получили дипломы по окончании таких курсов. Основная тяжесть в организации курсов легла на М. Юдкович.
Заслуживает внимания поездка на теплоходе “А. Герцен” в сентябре 1991 года по маршруту Н. Новгород – Москва – Н. Новгород. Под руководством Марины Мескиной группа из 40 человек в непринужденной обстановке постигала основы иврита, разучивала еврейские песни, по всем правилам отмечала шаббат.
Вследствие информационного вакуума, в котором существовали нижегородцы в доперестроечное время, особенно ценна и важна была информация об Израиле из первых рук. Поэтому Фонд совместно с Посольством Израиля в октябре 1992 г. организовал трехдневный семинар “Наука и образование в Израиле”. В нем приняли участие около 400 человек из разных городов России. На открытие семинара приехал министр науки и технологии Израиля г-н А. Рубинштейн, лекции читали 12 профессоров крупнейших израильских университетов. Фактически семинаром была открыта первая страница взаимного сотрудничества ученых Нижнего Новгорода и Израиля. Оргкомитет семинара возглавляли С. Кирш, М. Фельдман и В. Урьяш.
Второй семинар по этой теме был проведен в январе 1995 г. Кроме того, в апреле 1993 г. состоялся семинар “Культурная и религиозная жизнь в Израиле” с участием израильских ученых Якова и Миры Левингер. Этот семинар организовали члены молодежного отделения Фонда (руководитель Аркадий Урьяш). В январе 1995 г. состоялся также семинар “Медицина в Израиле”, на который приехали вице-мэр г. Беер-Шевы, региональный председатель Всеизраильского объединения выходцев из СССР – СНГ г-н Давид Сорек и врач-репатриант Анатолий Кацин. Семинары 1995 года проводились в физико-математическом лицее (школа № 40).
Когда Посольство Израиля начало осуществлять Программы НААЛЕ (1993, 1994 гг.) для школьников, желающих закончить свое образование в Израильских общеобразовательных школах, Фонд принял самое активное участие в организации тестирования детей, встреч родителей с сотрудниками Посольства и кураторами Программ из Израиля.
Понимая, какое огромное значение имеет обучение еврейских детей ивриту, истории и традициям своего народа, Фонд открыл в 1994 г. еврейский 5-й класс в школе № 2 Канавинского р-на (Муниципальное общеобразовательное учреждение “Русская гимназия”). Кураторство над классом и преподавание иврита детям взяла на себя Галина Холоденко. Еврейскую историю и традиции вела Ирина Берент. Полное взаимопонимание в этом вопросе было достигнуто с директором гимназии Натальей Катышевой. Работа еврейского класса удачно вписалась в Программу школы “Диалог Культур”, на осуществление которой коллектив гимназии получил грант Фонда Сороса. Дети, кроме общеобразовательных предметов, с удовольствием занимались изучением иврита и еврейской истории. И, хотя на начальном этапе у идеи было много противников, класс успешно работал и участвовал в жизни школы, выступая с концертами на общешкольных мероприятиях. Никаких конфликтов при этом с другими учениками гимназии не возникло.
Напротив, через некоторое время многие дети в школе приветствовали друг друга по-еврейски “ШАЛОМ”. Ученики из еврейского класса в конкурсе сочинений и рисунков на Фестивале детского творчества, организованном ДЖОЙНТом (1995 г.), заняли первое и второе места. В настоящее время в Нижнем Новгороде работает средняя еврейская школа “Ор Авнер” (директор Марина Паштон) и еврейский детский сад “Ган Менахем”. Примеру нашей организации последовали и другие национальные культурные общества г. Нижнего Новгорода (Нижегородский Центр Татарской Культуры “Туган Як” и армянская община), которые открыли в Русской гимназии свои воскресные школы. Работа указанных национальных организаций в Русской гимназии, к которым присоединились украинское, корейское и Русское историческое общество послужила толчком к образованию Центра Диалога Культур. В 1996 и 1997 годах члены Центра Диалога Культур провели Фестивали национальных культур для учащихся школ Канавинского района.
В этих фестивалях принимали активное участие члены Фонда (Г.Р. Холоденко, В.Ф. Урьяш, А.В. Алехина) и ученики еврейского класса. Накопленный опыт по организации национального образования члены Центра Диалога Культур решили обсудить на организованной ими в сентябре 1995 г. Научно-практической конференции “Традиции национального воспитания и образования – Диалог Культур”. В оргкомитет конференции от Фонда вошли В.Ф. Урьяш и Г.Р. Холоденко. Конференция проходила на теплоходе “Иван Крылов” во время плавания по маршруту Н. Новгород – Самара – Н. Новгород. В ней приняло участие 114 человек из Н. Новгорода, Дзержинска, Москвы, С.-Петербурга, Казани, Самары и Саратова.
С большим интересом были заслушаны доклады членов еврейской делигации Б. Пудалова, М. Гуровича, Д. Белкина, Н. Гуткиной и др., активно проходили круглые столы и психологическая игра “Знакомство” под руководством Е. Элькониной (г. Саратов). Во время стоянок в Поволжских городах были организованы встречи с преподавателями воскресных и общеобразовательных еврейских школ. Конференция обратила внимание Областного департамента образования и науки, Городского управления образования и Нижегородского института развития образования на необходимость введения национального компонента в программу общеобразовательной школы. При Областном департаменте образования и науки был организован в декабре 1995 г.
Общественный Совет по проблемам национальной школы, автор этой статьи вошел в его состав. Вопрос национального образования назрел настолько остро, что в ноябре 1996 г. была проведена еще одна подобная конференция (б/о “Дубки” Нижегородской обл.).
На фото (слева направо) участники конференции: Председатель Фонда Возрождения Еврейской Культуры и Религии в Нижнем Новгороде Владимир Урьяш; зам. директора Областного департамента по связям с общественностью, общественными организациями и СМИ Василий Сарычев; директор МОУ “Русская гимназия” (шк. № 2) Наталья Катышева; представитель Нижегородского Центра Татарской Культуры “Туган Як” Фердоус Габдуллазяновна Вагапова.
В решении 2-й конференции было рекомендовано поддержать идею Фонда, благотворительной ассоциации ДЖОЙНТ и факультета истории, социальных наук и международных отношений Нижегородского госуниверситета им. Н.И. Лобачевского (декан, академик О.А. Колобов) об организации на факультете курсов иудаики для бакалавров, магистров и аспирантов. В начале 1997 года курсы начали действовать. На них преподавали члены Фонда Н. Гуткина, Б. Пудалов и М. Мескина.
Важной вехой в работе Фонда явилось издание в 1995 г. третьего тома книги “Евреи Нижнего Новгорода. К 50-летию Победы над фашистской Германией”. Начало этого уникального издания было положено профессором З.Е. Либинзоном (1993 г.). Титанический труд по редактированию очерков, вошедших в эту книгу, взял на себя кандидат филологических наук Д.И. Белкин. Выход такой книги, конечно, был бы невозможен без помощи спонсоров (издательская фирма “АПРЕЛЬ”, торговый дом “КАРИНА”, фирма “НОВХИМТЕХ” и др.) Особенно хотелось бы подчеркнуть поддержку и финансовую помощь, оказанную Оргкомитетом по празднованию 50-летия Победы (председатель Е.В. Крестьянинов, секретарь А.В. Аверкиев). На сегодняшний день издано пять томов этой серии.
К перспективным направлениям работы Фонда следует отнести помощь молодым лидерам в организации культурных и спортивных мероприятий. Это, в первую очередь, создание совместно с СОХНУТОМ в 1993 г. молодежного клуба (руководители Нора Кирш и Аркадий Урьяш) и Нижегородского отделения культурно-спортивного общества МАККАБИ (1994 г.), которое возглавил В.И. Фаерман. В рамках МАККАБИ работали секции большого тенниса (В.И. Фаерман), плавания (Г.М. Малкин), семейной физкультуры (Д. Ротшильд, М. Гитлин) и шашек (Л.Б. Портной). Фонд неоднократно направлял детей в летние спортивные лагеря – МАККАБИАДЫ, проводимые в Санкт-Петербурге.
Для установления более тесных контактов бизнесменов Нижнего Новгорода с Израилем Фонд совместно с Русской гимназией организовал в мае 1996 года поездку на Международную выставку “АГРИТЕХ-96” (г. Тель-Авив). Поездка оказалась весьма полезной, т.к. были установлены контакты с израильскими фирмами. Проведение выставки совпало с празднованием 3000-летнего юбилея Иерусалима. Всем членам делегации были выданы памятные грамоты об этом событии. Неизгладимое впечатление на всех произвело посещение мемориального комплекса Яд Вашем.
В начале 1997 г. в жизни нижегородских евреев произошло знаменательное событие. В городе открылся Нижегородский Филиал Благотворительного фонда “Российский Еврейский Конгресс” (председатель филиала Юрий Раскин). Появление такой солидной организации, объединившей нижегородских еврейских бизнесменов, вселяло надежду, что процесс оказания благотворительной помощи на проведение различных Программ нижегородскими общественными еврейскими организациями войдет в цивилизованные рамки. Впервые за многие годы еврейские общественные организации объединились под эгидой Российского Еврейского Конгресса (РЕК) и организовали праздник ПУРИМ в Доме Актера. По отзывам зрителей, праздник удался. Члены Фонда приняли активное участие в деятельности Комитета по культурно – просветительской работе и образованию РЕК, Попечительский Совет назначил меня Председателем Комитета. РЕК профинансировал издание четвертого тома книги “Евреи Нижнего Новгорода” (1997 г.), проведение VI-го ГАЛА-КОНЦЕРТА юных виртуозов и другие культурные Программы. Была учреждена годовая стипендия “ТАЛАНТ” одаренным детям.
РЕК явился инициатором проведения в Нижнем Новгороде в сентябре – ноябре 1997 г. Международной Программы “Просвещение против предрассудков”. Члены Фонда приняли активное участие в указанной Программе. В рамках этой акции в нашем городе было проведено несколько общественно значимых мероприятий.
Благодаря Нижегородскому Отделению Института Открытое Общество в Нижний Новгород приехала уникальная выставка “Черта оседлости – до и после. Жизнь и судьба евреев России”. Авторами выставки явились два голландских ученых – доктор Йоке Книсмейер и Даниел Сил Брехер. Правительство Нидерландов подарило эту выставку России с тем, чтобы Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГБИЛ) демонстрировала ее в различных городах. В Нижнем Новгороде выставка была развернута с 12 сентября по 20 октября в залах Литературного музея им. А.М. Горького.
Этот выбор был сделан неслучайно. А.М. Горький в очерке “Погром” описал погром, совершенный в слободе Канавино г. Нижнего Новгорода 7 июня 1884 г. Очерк был напечатан в 1901 г. в Литературно-художественном сборнике “Помощь евреям, пострадавшим от неурожая” (г. С.-Петербург). Цель выставки – представить историю юдофобии и особенности современного антисемитизма. Первый ее раздел – это исторический обзор, показывавший корни и виды антисемитизма в эпоху Средневековья. Второй раздел экспозиции был посвящен истории антисемитизма в нацистской Германии и Холокосту – Катастрофе еврейского народа в годы фашизма. Третий раздел посвящался антисемитизму как орудию государственной политики в Советском Союзе.
Выставка наглядно продемонстрировала историю еврейского народа, а также дала понять, какова его роль и место в сегодняшнем мире. На торжественном открытии выставки 12 сентября присутствовали директор ВГБИЛ Е.Ю. Гениева и директор Отделения славистики Университета в Нанте (Франция), автор книги “Александр Мень – Христов свидетель в наше время” Ив Аман. Была проведена конференция, на которой с интересными докладами выступили Борис Пудалов, Наталья Катышева, Тамара Рыжова, Олег Колобов и Давид Белкин. Выставка вызвала большой интерес у нижегородцев, о чем свидетельствовали многочисленные записи в Книге Отзывов. Ее посетила Посол Израиля в России профессор г-жа Ализа Шенар и Советник по культуре Посольства Государства Израиль писатель г-н Шамай Голан.
Другим важным событием явилось проведение в нашем городе Дней Израильской Культуры (16–19 сентября 1997 г.). Предложение об организации этих мероприятий было сделано во время визита в Нижний Новгород осенью 1996 года Советника по культуре Посольства Государства Израиль г-на Шамая Голана. Оно было поддержано Администрацией города и области и еврейской общественностью. В рамках Дней Израильской Культуры в к/т “Орленок” была развернута прекрасная фотовыставка, посвященная 3000-летию Иерусалима и показаны два кинофильма об Израиле. Фотовыставка состояла из двух экспозиций: “Иерусалим с птичьего полета” и “Дух Иерусалима”. Автором второй экспозиции являлась известная в Израиле фотограф Шай Гинот. По словам критика Йорама Тахарлева, “Ее фотографии передают не только видимое глазом, они позволяют почувствовать дух Иерусалима”.
На торжественном открытии Дней Израильской Культуры присутствовала высокая делегация Государства Израиль, возглавляемая Чрезвычайным и Полномочным Послом Израиля в России профессором г-жой Ализой Шенар. В состав делегации входили также Советник по культуре израильского Посольства г-н Шамай Голан и пресс-атташе Посольства. С приветственными речами выступили исполняющий обязанности мера Нижнего Новгорода Владимир Горин и заместитель губернатора, директор областного департамента культуры и искусства Михаил Грошев, Председатель Совета директоров РЕК Е.Я. Сатановский и Исполнительный директор Ю.М. Розенблат, а также руководитель Казанского отделения РЕК Ю.Е. Плинер. От хозяев всех присутствующих на открытии приветствовал Председатель Нижегородского филиала РЕК Юрий Раскин. Звуками шофара возвестил о приближении еврейского Нового Года – Рош-а-Шана раввин Нижегородской синагоги Залман Иоффе. Небольшой концерт дали дети из воскресной школы “Мехина”.
Кроме того, в Нижегородской государственной областной детской библиотеке открылась книжная выставка. На ней были представлены произведения русских классиков, переведенные на иврит, а также детские книги, красочные альбомы об Израиле и книги Израильских писателей, переведенные на русский язык, в частности, роман Шамая Голана “Брачный Покров”. Еврейская община Нижнего Новгорода представила на выставке три тома книги “Евреи Нижнего Новгорода”. На открытии выступил с концертом струнный ансамбль “Паганини” под руководством Аллы Алехиной. На стенах зала были представлены работы юных нижегородских художников Нади Гурович и Даниила Бендицкого. Эти ребята удостоились годичной стипендии “ТАЛАНТ”, которую учредил Нижегородский Филиал РЕК для одаренных детей. Такую стипендию уже получили четверо музыкантов: Кирилл и Павел Погорельские, Алексей Альтшуллер и Роман Вороненко.
В рамках Дней израильской культуры состоялись встречи Посла и сопровождающих ее лиц с вице-губернатором Борисом Духаном и заместителем директора Областного департамента по связям с общественностью, общественными организациями и СМИ Василием Сарычевым. В Литературном музее им. А.М. Горького очень тепло прошла встреча г-жи Шенар с нижегородской интеллигенцией. Там же 18 сентября состоялся вечер, посвященный израильской и русской литературе. В организации вечера активное участие принял руководитель Нижегородского отделения Союза писателей России Владимир Половинкин и другие члены Союза. Стихи израильских поэтов, переведенные на русский язык, читал Александр Познанский. Живой интерес вызвало обсуждение книги Шамая Голана “Брачный покров”. С докладом об израильской литературе выступила супруга Советника по культуре, доктор филологии г-жа Арна Голан.
Достойным завершением Дней Израильской Культуры явился заключительный концерт, организованный силами Нижегородской государственной консерватории (ректор, а ныне Президент, профессор Эдуарт Фертельмейстер) и прошедший в ее стенах.
Фото- и книжная выставки так понравились нижегородцам, что Израильское Посольство любезно согласилось оставить их в Нижнем Новгороде до конца сентября.
Программу “Просвещение против предрассудков” завершила научно-практическая конференция “Евреи России: прошлое и настоящее (проблемы диффамации)”, которая состоялась в Нижнем Новгороде 12 и 13 ноября 1997 г. Было заслушано 53 доклада, из них 10 на пленарных заседаниях. В работе конференции приняли участие, как нижегородцы, так и гости из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Орла, Рыбинска, Самары и Казани.
Это мероприятия, проведенные Фондом Возрождения Еврейской Культуры и Религии в Нижнем Новгороде за годы существования Фонда (1991–2001 гг.). В настоящее время религиозная и культурная жизнь еврейской общины Нижнего Новгорода сосредоточена в Нижегородской синагоге (раввин Шимон Бергман).
Добавить комментарий