День города ВИТЕБСКА (основан в 974 г.)
Можно спорить, насколько в целом удалась Блоку поэма "Возмездие", но отдельные строки гениальны. Например: "В толпе всё кто-нибудь поёт"... В раздумьях о судьбе Витебска, славного по летописям города, в новое время осененного именами Шагала, Малевича, Бахтина и уничтоженного в своем историческом виде, вдруг вспоминается Иоханнес Бобровский. Немецкий поэт и прозаик, в душе ненавидевший нацизм, но в рядах вермахта оказавшийся в оккупированном Витебске.
Михаил СИНЕЛЬНИКОВ
СТАРОНЕМЕЦКОЕ
Das Wandern ist des Müllers Lust,
Das Wandern!..
Вильгельм Мюллер
Так скучно в глухом проживать городке,
С привычкой к потерям!
Нет, лучше собраться, пойти налегке
Лихим подмастерьем.
Неси за спиной по зелёным холмам
Рюкзак и этюдник!
И где ты задержишься, тут или там,
Мечтательный путник?
То свежее утро, то пылкая ночь –
Секрет и утайка.
Вздохнут от ушедшем трактирщика дочь
И замка хозяйка.
В лесу просыпаться под плеск родника,
Вставать на рассвете…
Ах, все романтичные эти века -
Что малые дети!
И в новом столетье придётся брести
Уже с автоматом,
Стоять в оцепленье и гибнуть в пути
По топям проклятым.
И смотрит Бобровский на тёмную Вить,
И грёза Шагала,
Которую жаждал в душе оживить,
Горит, как Валгалла.
ВИТЬ
Но их нельзя остановить,
Они идут, они пришли
Туда, где вьётся речка Вить,
Всё, не витийствуя, сожгли.
Осталась только речка Вить,
Но вечной влюбчивости быт
Успел под кистью в небо взмыть,
Стремглав по воздуху летит.