Так называется сайт (World War II Daughters, WorldWarIIDaughters.org), который открыла Джейн Битон Бартоу из Тусона, штат Аризона, и на котором дочери ветеранов Второй мировой войны излагают истории своих родителей.
А началось все с того, что в 2008 году, перед тем, как отец Джейн умер от рака легких, он передал ей 4 ящика с семейными фотографиями. Но его дочь обнаружила в ящиках не только фотографии, но и около тысячи страниц писем, которые слали друг другу во время войны, с декабря 1941-го по ноябрь 1945-го, ее родители — Дэрроу и Элинор Битон (Darrow and Elinor Beaton).
Зная своего отца как человека скромного, который никогда не рассказывал о своем опыте во время войны, она полагает, что он не предполагал, что эти письма могут попасть в руки дочери. Во время войны Дэрроу Битон был радистом на судне, перевозившем грузы, товары, оборудование и живую силу к местам боевых действий (Merchant Marines).
Когда Джейн прочитала письма, то открыла для себя историю любви своих родителей. «Я так много узнала о войне, — говорит Джейн. — Узнала, как тяжело было этим мужчинам, как порой одиноко... Но я также узнала, как жестока была война и по отношению к женщинам. Все выглядело так, как будто их жизни остановились, так как все молодые мужчины ушли на войну».
По этим письмам Джейн опубликовала книгу: «К Элинор: роман на два голоса» (To Elinor: A Romance in Two Voices.) В ней, в частности, пишется, что отец влюбился в мать с первого взгляда и писал ей письма с войны. С другой стороны, Элинор была прогрессивной девушкой и хотела достичь «чего-то большого». Это было время, когда традиционное отношение к женщине менялось.
Летом 1944 года корабль Дэрроу находился на ремонте, и он встречался с Элинор в Лос-Анджелесе, где та училась на певицу. В последний день пребывания Дэрроу на берегу Элинор сообщила ему, что она беременна, и они поженились. В марте 1945 года родилась их первая дочь — Джейн.
После возвращения со службы отец выполнил данное Элинор обещание — когда-то заработать 2 миллиона долларов (тогда это были огромные деньги). Он получил образование в колледже и действительно такие деньги заработал. Ветеран Второй мировой войны основал компанию, производящую ложечки для лекарств, принимаемых детьми, и пенал для приема таблеток (pill organizer).
Дэрроу и Элинор прожили вместе 60 лет. Джейн жалеет, что не смогла поговорить с родителями при их жизни.
На сайте Джейн есть не только ее история, но и истории других дочерей ветеранов Второй мировой. Возможно среди наших читательниц найдутся те, которые смогут рассказать своим новым землячкам о том, какова была судьба их родителей, тоже воевавших во время Второй мировой против общего врага— гитлеровской Германии, но в составе советской армии
Добавить комментарий