И вот — Америка!
Языка — нет. Работы — нет. Родственников — тоже. Денег — само собой. Куда? На курсы английского языка. Язык — первое. С утра работа, вечером — английский. У жены то же самое.
Как-то её учитель английского языка, американец с русскими корнями, пригласил всю группу на экскурсию по нижнему Манхеттену. Такой урок — экскурсия. “Пойдешь с нами?” — спросила жена. У меня как раз был выходной — почему бы не составить компанию?. Договорились встретиться в пять в Манхеттене. Мы жили тогда в Бруклине, в двадцати-тридцати минутах ходьбы от Брайтона. А, что Брайтон, спросите вы? А Брайтон — все, для тех “русских”, кто только что приехал в Нью-Йорк. Навсегда. Об этом я, может быть, расскажу потом. И вот в тот день, чтобы как-то убить время, я поехал на Брайтон. Зашёл в кафе, покушал пельмени с пивом. Потом в книжный магазин, — что у вас новенького? Разжился новой книжкой Пелевина. После пива захотелось в туалет. Нормально. А где его он? Хрен его знает! Вернулся в кафе.
— У вас туалет есть?
— Есть, но только для посетителей!
— Я и есть посетитель!
— Что будете заказывать?
— Кофе, пожалуйста! Только я сначала руки помою!
— Туалет прямо по коридору, с правой стороны.
Обошлось в доллар. Кофе. И туалет. Всё равно лучше, чем задаром — ни того, ни другого. В туалете посмотрел на себя в зеркало. Ёлки-палки: как зарос! Не стригся месяца три. Так можно запросто опозорить любимую жену перед ее группой. И учителем. Нужно срочно подстричься. Так, время ещё есть.
Вышел из кафе, огляделся: напротив парикмахерская. В помещении три кресла, все свободны. И ни души.
— Эй, есть здесь кто. Подстричься можно?
— Конечно! Проходите! — выскочил из-за шторки мужчина лет 50-ти, в роскошной каштановой шевелюре. В смысле — парике.
— Садитесь! Что вы хотите видеть у себя на голове?
Я ткнул пальцем себе в макушку.
— Что-нибудь приличней этого.
— Вы попали в правильные руки! Спросите, кто не знает парикмахера Изю с 5-го Брайтона? И вам никто не скажет, что не знает! Садитесь, и даже не думайте!
Я сел в кресло.
— Ну, так, что, как будем стричься?
— Я же уже говорил, хорошо!
— Тогда расслабьтесь, можете даже закрыть глаза, и не о чём не думайте. Вы в руках профессионала!
Я закрыл глаза... Креслу я явно понравился. Оно приняло меня, как родного.
— Молодой человек! Молодой человек!
Я даже не заметил, как отключился. Открыл глаза. Из зеркала на меня смотрел персонаж из хроники “Их разыскивает милиция!”
— Это, что?
— Как что?! Вы же просили!
— Я просил — хорошо, а не под ноль!
— Это не под ноль! Под ноль, когда совсем нет ничего! Пусто! А я оставил!
— Что оставил?!
— Как что? Волосы!
— Какие волосы?! Где они?
— Не пудрите мне мозги! Изю знают на всём Брайтоне! Он профессионал. Сейчас так носят все кинозвезды! Вы ходите в кино, молодой человек? С вас девять долларов!
— Сколько-сколько?!
— Восемь!
— Изя! Вы нахал!
— Иди вы платите, или я звоню в полицию!
— Давайте! Пусть полюбуются на вашу работу. И оценят...
— Всё, звоню в полицию!
— Да подавись ты! — я бросил на стол десятидолларовую бумажку, надел куртку и ушёл.
Жена, как Обычно опаздывала. Голова мёрзла. Ноябрь — не май. Хотелось чего-нибудь выпить, чем крепче, тем лучше...
— Ты чего сделал?
Это подошла жена.
— Не видишь? Подстригся.
— Я с тобой таким никуда не пойду!
Я повернулся и зашагал в сторону сабвея.
— Ты куда?
— Какая разница?
— Нет, ты скажи, куда ты направляешься?
— Отращивать волосы!
— Ты пошлый! Пошлый и грубый!
— Какой уж есть!
— Так ты пойдёшь?
— Вряд ли! Что ты скажешь своим из группы?!
— Скажу: любуйтесь! Вот такой у меня муж.
— Ладно. Ключи у тебя есть?
— Есть.
— Тогда до вечера. Позвони, когда будешь возвращаться, встречу.
Она пошла на урок-экскурсию, а я поехал домой.
Подстригся, блин!
Добавить комментарий