Воображаемая беседа о нашем, девичьем... Ванда Блоньская: «Я не верю в чудеса, но ищу чародея»

Опубликовано: 1 января 2021 г.
Рубрики:

Сегодня на мысленные вопросы сотрудницы журнала «Экспромт» Эрлены Оболенской любезно ответила известная польская журналистка Ванда Блоньская. 

Предлагаем запись их беседы.

 

Ванда Блоньская-Вольфарт (польск. Wanda Błońska-Wolfarth; (1934–2010) – польская журналистка и публицист. Публиковалась, в частности, под псевдонимом Кретя Патачкувна (Krecia Pataczkówna или Krecia P., см. Мысли людей великих, средних и пёсика Фафика) и другими.

 

Э. О. – Уважаемая пани Ванда, заканчивается високосный 2020 год, принесший всему миру столько тревог и бед, что в канун наступающего Нового года хочется немного расслабиться и поговорить о чем-то приятном и вечно волнующем. Давайте побеседуем о любви и дружбе.

Итак, в наше либеральное время многие психологи уверяют, что мужчины не моногамны, и женщинам следует это учитывать и принимать как данность. Что Вы думаете по этому поводу?

 

В. Б. – В объятиях мужчины есть место только для одной женщины.

 

Э. О. – Но в разные моменты это место могут занимать разные женщины. 

Как мы уже говорили, мужчины не моногамны. Человек видит незнакомку – и все забывает. Можно сказать, воспаряет, как сокол.

 

В. Б. – Любовь окрыляет: один становится птицей, другой – летучей мышью.

 

Э. О. – И это крылатое существо совершенно теряет разум?

 

В. Б. – Прежде любили до безумия, нынче ограничиваются неврозом.

 

Э. О. – Да, народ мельчает. Можно ли как-то привязать к себе любимого мужчину?

 

В. Б. – Мужчины как собаки: больше всего привязаны те, которых не держат на привязи.

 

Э. О. – И тогда, чтобы привязаться окончательно, мужчина решает жениться?

 

В. Б. – Решение мужчины жениться – последнее, которое он принимает сам.

 

Э. О. – А бывают идеальные браки?

 

В. Б. – Адам и Ева могли быть идеальной супружеской парой: Адаму не приходилось слушать рассказы о мужчинах, за которых она могла бы выйти замуж, а Еве – о том, как хорошо готовила его мама.

 

Э. О. – Да, в каждой семье – свои мифы. Но семьей жизнь человека не ограничивается – есть еще друзья.

 

В. Б. – Мужчина по-настоящему женат лишь тогда, когда уже перестал иметь друзей.

 

Э. О. – Возможно, какие-то друзья молодости исчезают, но могут появиться друзья дома, с которыми общаются оба супруга. Ведь чем больше друзей, тем интересней жить.

 

В. Б. – Друзей никогда не бывает достаточно, но иногда их бывает по горло.

 

Э. О. – Это верно. Однако без общения мы все равно не можем обойтись. Столетия подряд мудрецы твердят о пустоте и бесплодности светской жизни, но чтобы добиться успеха, людям необходимо уметь себя подать, поддержать непринужденную беседу, оживить ее блеском острот и парадоксов...

 

В. Б. – Ничто так не оживляет светскую беседу, как уход нескольких лиц.

 

Э. О. – Бывает, конечно, но люди не всегда говорят дурно об отсутствующих. 

Некоторые настолько честны и самокритичны, что признаются публично в таких вещах, в каких и лучшему другу не всегда признаешься.

 

В. Б. – Если кто-то говорит о себе плохо – не верь: он просто хвастается.

 

Э. О. – Кому же можно верить в наше время?

 

В. Б. – Иные мужчины лгут так же часто, как женщины, но ни один не лжет так же быстро.

 

Э. О. – То есть женщине ложь легче дается?

 

В. Б. – Можно верить лишь половине из того, что говорит женщина, но какой именно половине?

 

Э. О. – Неужели все женщины столь лживы?

 

В. Б. – Соврать раз легко, но трудно соврать только раз.

 

Э. О. – Но ведь если начинаешь лгать направо и налево, то и тебе отплатят той же монетой.

 

В. Б. – Не выношу, когда на мою ложь отвечают ложью. Это нечестная конкуренция.

 

Э. О. – Конечно, вся наша жизнь – нечестная конкуренция.

 

В.Б. – То, что мы называем жизнью, – обычно всего лишь список дел на сегодня.

 

Э.О. – Все дела, дела... Нравится нам это или нет, но мы должны выполнять свой долг.

 Хотя иногда не поймешь, в чем именно он состоит.

 

В. Б. – Очень легко узнать, в чем состоит твой долг: это все то, что наводит на тебя скуку.

 

Э. О. – Это точно! А что бы Вы посоветовали юным девушкам – как им жить?

 

В. Б. – Стоит быть порядочной девушкой: по крайней мере, никто тебе не будет завидовать.

 

Э. О. – Вы часто встречали таких девушек?

 

В. Б. – Единственная примерная девушка, которую я знаю, – это моя мать, когда ей было столько же лет, сколько мне.

 

Э. О. – Девушки редко следуют материнским советам. А зря – ведь мать дурного не посоветует.

 

В. Б. – Женщины не следуют дурным советам – они их опережают.

 

Э. О. – Какой совет Вы бы дали своей лучшей подруге – как стать счастливой?

 

В. Б. – Не будь хмурой дурой. Будь веселой.

 

Э. О. – Постараемся. Но хмурься или веселись, а время идет, и мы стареем.

 

В. Б. – Не думай о том, что стареешь, – это старит.

 

Э. О. – Как не думать, когда утром встречаешься с зеркалом! Ведь раньше оно показывало нечто совсем другое.

 

В. Б. – Самая вредная привычка – привычка к собственной молодости.

 

Э. О. – На что же полагаться, если изменять собственным привычкам?

 

В. Б. – Ни на что нельзя полагаться, даже на самое худшее.

 

Э. О. – То есть все еще может быть не так плохо, как нам предсказывают разные прогнозы?

 

В. Б. – Меня всегда удивляют события, которые я предвидела.

 

Э. О. – Когда у женщины есть стабильный доход, она может смотреть на жизнь более оптимистично.

 

В. Б. – Я и мои доходы давно живем порознь.

 

Э. О. – Вот это печально. А скажите, какая мысль в течение жизни чаще всего приходила Вам в голову?

 

В. Б. – Грустно быть козлом отпущения среди ослов.

 

Э. О. – И не говорите! Но не хотелось бы оканчивать нашу беседу на столь невеселой ноте. Возможно, произойдет чудо, и мир изменится к лучшему?

 

В. Б. – Я не верю в чудеса, но ищу чародея.

 

На этих удивительных словах окончилась беседа с нашей замечательной собеседницей. 

 

Добавить комментарий

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
To prevent automated spam submissions leave this field empty.
CAPTCHA
Введите код указанный на картинке в поле расположенное ниже
Image CAPTCHA
Цифры и буквы с картинки