[Продолжение. Начало в № 21 (32) от 05 ноября 2004 - № 01 (36) от 07 января 2005].
Влад понял, что выручить его может только Ольга с её “мерседесом”. “Сама заварила кашу, теперь пусть её и расхлёбывает. Только почему она появляется исключительно тогда, когда её не ждешь? А если нужна — черти её носят неизвестно где”, — думал Влад, нажимая на кнопку домофона.
— Да! — наконец-то раздался мужской голос.
Судя по всему, это был Йохан.
— Мне нужна Ольга! — крикнул Влад. — Мне срочно нужна Ольга!
— Ольги нет, — ответил домофон. — Проходите. Подождете её.
Влад никогда не видел Йохана прежде — это был высоченный румяный парень с тонкой ниточкой белёсых усов и такими же белёсыми бровями. Йохан вышел ему навстречу и расплылся в улыбке.
— Желудок разболелся, — поведал он, — поэтому я дома. У меня своя клиника, знаете?
— Да, — кивнул Влад. — Ольга говорила.
— Но у нас нет этого… — он поморщился, — только пластические операции. Обследоваться надо ехать в Мюнхен.
Влад кивнул.
— А Ольга вам зачем? — Йохан провёл Влада в дом и показал на диван. — Садитесь.
— Кое-что обсудить… — Влад остался стоять.
— Она занята сегодня. Хорошо, когда у женщины есть дело, правда?
— Да, — кивнул Влад. — А когда она придёт?
Йохан поморщился и провёл рукой по животу.
— От гастрита водка помогает, — сказал Влад.
— У русских от всего водка помогает, — усмехнулся Йохан.
— Когда вернётся Ольга? — повторил Влад.
Йохан открыл бар и достал “балантайнс”.
— Я очень люблю вашу страну… — сообщил он, протягивая Владу виски.
— Ольга говорила, — кивнул Влад и сделал глоток.
Йохан с ожиданием смотрел на Влада и надеялся, что тот предложит какую-нибудь тему для разговора, но Влад молчал.
— Здесь очень интересуются всем, что происходит в России, — опять завёл Йохан.
— Возможно, — задумчиво сказал Влад. — Ольга скоро придёт?
— …Русской историей, русской литературой, политикой, конечно. Но больше — литературой.
Влад допил виски и поставил стакан.
— Пушкин, — произнёс Йохан.
Влад отступил к выходу.
— Чехов, — продолжал Йохан.
Влад ещё отступил.
— Сталин.
— Ленин, — зачем-то подсказал Влад.
Йохан оживился.
— Я читал о Ленине! — бодро сказал он. — Вы знаете, кем он был?
— Да, разумеется.
— Кем? — заносчиво спросил Йохан.
— Вождём пролетариата, — ответил Влад, открывая дверь.
— Нет! — Йохан поднял указательный палец. — Вы не в курсе! — Он понизил голос. — Вам известно, что Ленин — немецкий шпион?
Йохан с торжеством посмотрел на Влада. Он ждал реакции.
— До свиданья, — бросил ему Влад и вышел.
— Ольга вернётся поздно вечером, — разочарованно сказал Йохан ему вслед. — Это хорошо, когда женщина занимается делом, правда?
Влад огляделся по сторонам: ни одной машины, ни одного прохожего. Обычно оживлённая Базельштрассе была совершенно пустой. Не ходили даже трамваи. Влад вспомнил детскую сказку о мальчике, который попал “за черту”. Там было все — и бесплатные игрушки в магазинах, и бесплатные конфеты, велосипеды и мороженое. Не было только родителей, которые остались за волшебной чертой, через которую никак не переступить назад. Влад почувствовал невыносимое одиночество, ему нестерпимо захотелось встретить хоть кого-нибудь, лишь бы только не брести одному по пустому городу.
Сначала он испугался, но быстро понял, что эта пустота длилась лишь секунду, словно время зачем-то чуть притормозило. Но быстро всё стало на свои места: выехал из-за угла и промчался мимо зелёный трамвай, пожилая пара вышла из театра-ателье, смеясь и обсуждая костюмы, которые им только что продемонстрировали артисты-модельеры. Сувенирная лавка на углу дома, который Влад окрестил “кудрявым” из-за диковинных цветов, увивающих его стены, была полна туристами. А левее, вокруг пёстрого цветника-павлина, бегали дети.
Влад проверил, в кармане ли паспорт, и ступил на пограничную разметку. В будке как обычно никого не было, а парни в форме сидели в кафе у старого грека, громко смеясь и что-то обсуждая. Они не обращали на Влада никакого внимания.
Впереди, в нескольких метрах от будки, Влад увидел небольшой фургон, а около него, почему-то стоя, дремал, сложив руки на груди, водитель. Влад ускорил шаги, понимая, что его единственный шанс попасть в Цюрих вовремя — только договориться с водителем фургона.
Откуда-то Влад знал наверняка, что водитель согласится.
Водитель проснулся, зевнул и приготовился залезть в кабину.
Влад прибавил шагу.
— Чужой! — услышал он голос из пограничной будки. — Искра, фас! Чужой!
Влад вздрогнул, на секунду остановился. Но водитель уже забирался в кабину, и Влад бросился к фургону.
— В Цюрих подвезёте? — крикнул он, хватаясь за дверцу и оглядываясь назад.
Внутри пограничной будки Влад снова заметил непривычное шевеление.
“Показалось, — подумал Влад. — Не может быть!”
— Садитесь, — согласился водитель. — Мне тоже в Цюрих.
И фургон сорвался с места.
Влад плохо знал Цюрих, он подходил то к одному прохожему, то к другому — все, как один, оказывались туристами. Наконец, торговец мороженым, постоянно отвлекаясь то на погоду, то на репертуар кукольного театра, который ему принципиально не нравился, объяснил Владу, где находится Фолькенштрассе.
Влад подбежал к нужному дому, пару раз обошёл его вокруг, не понимая, как туда войти. А, когда сообразил где вход, никак не мог понять, почему он сразу не заметил двери. Было ровно шесть часов вечера, когда Влад взлетел на второй этаж и позвонил. Ему открыли.
В большой полутёмной комнате шло странное действо. Сначала Влад подумал, что ошибся и попал в кукольный театр, репертуаром которого был так недоволен торговец мороженым. Потом рассмотрел: вокруг двигались не куклы, а живые люди. Вернее, людьми их назвать было достаточно сложно — существа. Уроды, черти, вурдалаки кружились в танце, то собираясь в хоровод, то парами расходясь по углам комнаты.
Музыки не было.
Тишины тоже не было.
Слышались шорох и шёпот.
Складывалось впечатление, что Влад оказался свидетелем тайного ритуала, совершаемого сектой сатанистов.
Влад хотел выйти за дверь, но ему не дали.
Кривой чёрт перекрыл ему дорогу к выходу.
Кто-то шепнул:
— Тебя зовут. Иди!
— Куда? — спросил Влад.
Хоровод чуть расступился, освобождая Владу дорогу. Он сделал несколько шагов вперёд и замер.
Перед ним предстало отвратное существо с рогами и мерзкой самодовольной рожей.
— Явился? — шёпотом спросило существо с рогами. — Цена тебя устраивает?
Вокруг раздался дикий, душераздирающий хохот.
— Я ещё не решил, — тихо ответил Влад.
— Что? — презрительно прошипело существо. — Ты? Не решил? Ты всё решил намного раньше, чем думаешь.
— Не уверен, — робея, ответил Влад.
— Это совсем не больно, — заверило существо, крепко вцепляясь Владу в руки. — Это даже приятно. Пойдем!
— Отвали! — крикнул Влад, вырываясь и пытаясь вспомнить хотя бы одну молитву.
Но так и не вспомнил, потому что не знал ни одной.
— Пусти! — вырывался Влад. — Я в полицию обращусь!
— Так вот когда ты вспомнил о полиции, — сипло рассмеялось мерзкое создание.
— Ладно, хватит!
Влад вздрогнул, узнавая голос.
Он всматривался в глубину комнаты, но не различал ничего — только силуэты. Существо с рогами отпустило его руки.
— И свет зажгите! — крикнула Ольга.
Вспыхнул свет. Ольга вышла навстречу в длинном вечернем платье и в тёмных очках. Вокруг стояли обыкновенные люди, они сбросили маски и теперь выглядели достаточно миролюбиво.
— И ты сними, — приказала Ольга существу с рогами.
Тот послушался.
— Напугали тебя? — засмеялась Ольга.
Влад молчал.
— Понимаешь, — Ольга подхватила его под руку и повела к столу с закусками, — если бы я тебе сразу рассказала, ты бы не пришёл. А я решила устроить сюрприз. Ты же любишь сюрпризы! Знаю — любишь!
Влад продолжал молчать.
— Ну ты странный! — рассмеялась Ольга. — Смотри, что этот придурок сделал! — пожаловалась она, приподнимая тёмные очки и демонстрируя здоровый фингал под левым глазом. — Не знаешь, что там случилось, а? Не слушал радио?
— Я бы тебя получше разукрасил, — искренне признался Влад.
— Да ладно тебе, — отмахнулась Ольга. — Короче так. Тебе деньги нужны? Нужны. И скажи спасибо, что пригласили. Это полностью моя фирма — бюро знакомств. Но женщины сюда могут обратиться только богатые, правда — пожилые. А мужчины — только молодые, хоть и бедные. Видишь вон ту? — Ольга кивнула в сторону низкорослой полной дамы, которая усердно строила Владу глазки. — Банкирша! На тебя глаз положила. Пошли, я вас представлю.
— А не шла бы ты! — сорвался Влад.
— Влад, ну ты чего? Ты же мое сокровище! Ты тут самый хорошенький! Отбоя не будет от дам! Точно говорю!
— Чтобы я тебя больше не видел! — заорал Влад. — Близко ко мне не подходи! За километр увижу — прибью! Поняла?
— Влад, ты что, обиделся? — оторопела Ольга. — Ну что ты, шуток не понимаешь? Ну, переборщила с карнавалом немного… Мне праздника хотелось. Чтобы не просто — стол да стул. А событие!
Влад не помнил, каким образом он вернулся в Базель. Ему казалось, что он долетел, причём за одну минуту. Но когда опомнился, на улице было совсем темно и безлюдно, только за сверкающим фонтаном Фаснахтбруннен переливалась яркими огнями реклама казино.
Лиза сидела на диване, уставившись прямо перед собой. Она никак не отреагировала на Влада.
— Извини, — сказал Влад. — Так получилось.
Лиза пожала плечами.
— Так действительно получилось! Я не виноват!
Лиза молча слушала.
— Понимаешь, мне предложили интересное дело, но оно не состоялось… Я думал заработать…
— Так ты из-за денег меня тут одну бросил? — тихо спросила Лиза.
— Ну да, — ответил Влад, — а ты думала, по какой причине?
Он подошёл к Лизе и попытался обнять её за плечи, но она резко отодвинула его руку.
— Ты? Из-за денег? Меня?..
— Слушай, Лиза! — посерьёзнел Влад. — Хватит в куклы играть! У меня — долги! Отель ещё этот!
Лиза смотрела на него глазами, полными слёз.
— Ты бросил меня одну… Здесь… Из-за каких-то вонючих денег?..
— Лиза!
В номер постучали.
— Ты ждёшь кого-то? — спросил Влад.
Лиза, всхлипнув, помотала головой. Влад открыл дверь.
Молодая дама в шляпе, украшенной цветами, влетела в номер, буквально затаскивая следом рыжего полицейского. Полицейский чувствовал себя более чем некомфортно, попав не в самый дешёвый номер одного из самых дорогих отелей Швейцарии. Он слегка упирался, смущённо краснел и всем своим видом показывал, как неловко он себя чувствует в данной ситуации.
— Вот! — взвизгнула дама, тыча пальцем в грудь Владу. — Вот он! Видите? Он думал, я не знаю, что это!
Дама достала из кармана кипятильник Харитона.
— Вот! — она швырнула кипятильник на пол.
Влад почему-то не испугался.
“Хуже, чем есть — уже не будет”, — подумал он.
— Я тоже — русская! — заносчиво выговорила дама. — Я там родилась. Думаете, я не знаю, кто такой Циолковский?
Полицейский безмолвно стоял рядом. Лицо его полностью залилось багряным румянцем, светлыми оставались только уши.
— Он собирался продать их мне в качестве громоотводов! Он думал, я — наивная дурочка! Не тут-то было! Вы должны его немедленно арестовать!
Полицейский вздрогнул и, наконец, выдавил из себя:
— Мы должны кое-что уточнить, прежде чем делать выводы…
— А что уточнять? — завизжала дама. — Кто такой Циолковский? Так я вам скажу — известный гинеколог! И причём тут громоотводы? И ещё, — дама победоносно посмотрела на Влада. — Он не оплатил номер, в котором проживает.
Полицейский с интересом взглянул на Влада, потом перевёл взгляд на Лизу, и снова покраснел.
— Мы можем обсудить это в фойе? — осторожно спросил он у дамы.
— Можно и в фойе… — дама пожала плечами. — Но на вашем месте я бы сразу надела на него наручники!
— Это невозможно, — испугался полицейский. — Но мы рассмотрим ваш сигнал, будьте уверены!
— Надеюсь, — фыркнула дама и вышла.
— Простите за беспокойство, — полицейский удалился следом.
— Что это за спектакль? — поинтересовалась Лиза.
— Так, — отмахнулся Влад.
— Что — так?
— Неважно, — Влад поднял с пола кипятильник и сунул его в карман.
— Это и есть твоё дело?
— Не совсем… Лиза, я тебе всё объясню!
Влад хотел взять её за руку, но Лиза отошла в сторону.
— Не смей трогать меня! Не прикасайся!
— Лиза, это истерика! Ещё не хватало…
— Ты такой же! — крикнула Лиза. — Ты ничем от него не отличаешься!
— От кого, Лиза? Успокойся!
Но Лиза уже не могла успокоиться, она сильно побледнела, её трясло.
— На него… На моего папика! Вы оба… И ты…
— Ну что ты плетёшь… Причём тут твой папик!
Влад подошёл ближе и снова сделал попытку её обнять. Лиза отскочила к балкону.
В дверь опять постучали. Влад резко её распахнул:
— Ну что ещё?!
— Застукал птенчиков? — ехидно улыбаясь, прошипел Вроблевски. — А я, грешным делом, подумал, вы мне наврали… Но не поленился проверить: действительно, правильный адрес!
— Ты дал ему этот адрес? — Лиза метнулась от балкона к дивану, схватила лежавшую там куклу и прижала к груди.
Вроблевски ухмыльнулся.
— Это всё, что у тебя осталось! Твоё богатство!
— Да! — что было силы выкрикнула Лиза.
— Драная кукла! Всё, что тебе положено! — рассмеялся Вроблевски. — Это твой предел!
Лиза промолчала.
— Скажи, где деньги, и я навсегда оставлю тебя в покое, — строго приказал Вроблевски.
— Ищи! — усмехнулась Лиза.
— Детка, перестань! — Вроблевски сделал шаг к Лизе. — Мы с Магдой делаем всё возможное для того, чтобы ты была счастлива.
— Не подходи ко мне, урод! Жулик! По тебе тюрьма плачет! — крикнула Лиза.
— Ну, по кому она плачет, мы ещё разберёмся, — усмехнулся Вроблевски, посмотрев на Влада.
Влад не понимал, что происходит.
Вроблевски сделал ещё шаг к Лизе.
Она отступила.
Влад догадался встать между ними.
— Убирайтесь отсюда! — приказал Влад.
— Отвали, придурок! — оттолкнул его Вроблевски.
Он прыжком почти достал Лизу, но она в одно мгновение оказалась на балконе.
— Не подходи, — очень спокойно сказала она. — Иначе я спрыгну.
— Лиза! — крикнул Влад.
— И ты молчи! — отрезала Лиза.
— Ну прыгни, прыгни, — расхохотался Вроблевски, — поди не первый этаж, как в тот раз. Останешься уродкой — сдам в приют!
Лиза прислонилась спиной к перилам и отклонилась назад.
— Ну хватит! — Вроблевски сделал большой шаг.
Но Лиза только перегнулась сильнее. Влад удивился её неестественной гибкости.
— Циркачка! — хохотал Вроблевски. — Она ещё и не такие фокусы умеет выкидывать! Привык! Не напугаешь.
Вроблевски решительно ступил на балкон.
И в этот момент Лиза плавно перевалилась через перила.
Сначала Владу показалось, что она взлетела вверх, и некоторое время парила в воздухе, но не успел Влад сообразить, что она делает, как Лиза исчезла.
У Влада потемнело в глазах.
Вроблевски так и замер с протянутой рукой, потом обернулся к Владу.
— Она что, спрыгнула? — хрипло спросил он.
Влад словно в тумане прошёл на балкон. Сначала он зачем-то посмотрел в небо.
Потом — вниз.
Она лежала на асфальте, раскинув в разные стороны руки, словно продолжая полёт.
Совсем маленькая, будто игрушечная.
Влад почувствовал щелчок — будто затвор фотоаппарата. Вспышка.
“Она жива!”
Влад оттолкнул Михала, выскочил из номера, вниз по лестнице, выбежал на набережную.
На асфальте, раскинув тряпичные руки в разные стороны, валялась кукла. Поблизости не было ни крови — ничего… Влад заглянул в кусты, потом подошёл к клумбе — никаких следов.
Он поднял куклу и зачем-то сунул к себе под рубашку.
И тут клумба качнулась…
Искривились и странно вытянулись кусты…
Деформировался и поплыл старинный замок “Дрей Кониге ам Райн...”
Влад не понимал, что происходит.
Фрау Сильке подошла к Владу и погрозила ему пальцем.
— Хорьки организовали митинг протеста и избили пограничников, — крикнула она громко. — Это очень плохо, ведь это знаменитые пограничники, они арестовали Дона Джонсона с пятью миллиардами хорьков в багажнике автомобиля.
— Не понимаю, — ответил Влад.
— Как это вы не понимаете? — возмутилась Эва. — Вы что, не знаете? Мой муж подал прошение мэру — разрешить ему перебить всех геев в колбасном подвале!
— Не может быть! — удивлённо воскликнул Влад, но его отвлёк знакомый голос.
— Искра! Рядом!
Дед Лёшика бодро маршировал вокруг пограничной будки, чеканя шаг.
— Искра! Стоять!
За Иваном Алексеевичем, не отступая от него ни на шаг, бежала Мария Петровна, сильно увеличившись в размерах и преданно заглядывая Ивану Алексеевичу в глаза.
— Искра, чужой! Фас! — скомандовал дед, заметив Влада.
Мария Петровна во весь опор помчалась на Влада. Он отступил, но божья коровка легко его повалила и встала лапами ему на грудь.
Она тяжело дышала Владу в лицо. Из её пасти разило жареными колбасками.
Влад поморщился и, пытаясь увернуться, потряс головой.
Солнце заливало комнату через распахнутое окно.
По стеклу сползала божья коровка с тремя пятнышками на красной спинке.
А снизу доносился запах жареных колбасок и слышался голос герра Сильке.
— Поставьте здесь, пожалуйста. Я потом всё сделаю сам. Спасибо.
Влад поднялся и выглянул в окно.
— Доброе утро! — заметил его герр Сильке, он перетаскивал какие-то ящики. — Вы опять проспали свой завтрак. Эва оставила вам кофе. Можно согреть. И пару бутербродов.
Влад оглядел комнату: всё было по-прежнему. Вещи валялись на прежних местах.
“Значит, всё — сон, — он перевел дыхание. — Я просто спал. Ничего не было!”
— Ну что, Мария Петровна! — он осторожно дотронулся до божьей коровки мизинцем. — Тяжела нынче пограничная служба!
Влад засмеялся, набросил рубашку и спустился вниз.
— Я придумал хорошее дело, — поделился герр Сильке, подавая ему бутерброды и кофе. — Ведь хорьки — это мех. И зачем я буду ждать какого-то разрешения, когда могу заняться их разведением и торговать шкурками.
— А какая разница? — удивился Влад. — Разве для шкурок разрешения не надо?
— Нет, не надо, — ответил герр Сильке. — Нужна только лицензия на торговлю.
— Вот как? — поразился Влад, подставляя лицо солнечным лучам. — А можно я съем свиную колбаску?
— Конечно! — обрадовался герр Сильке. — Сколько раз я вас угощал, вы отказывались. Наконец-то проснулся аппетит. Выбирайте любую.
Пока Влад выбирал на мангале колбаску, герр Сильке достал газету и потряс ею перед собой.
— У нас новости! — не без гордости сообщил он. — Арестован крупный мошенник, которого не могли поймать несколько лет! Его взяли в отеле “Дрей Кониге!” Знаете, королевский замок на Блюменрайн?
— Знаю, — замер Влад.
— Так вот, он уверяет, что не помнит, как оказался в отеле. А деньги украла его дочь.
“Лиза!” — мелькнуло в голове у Влада.
— Сейчас скажу фамилию, — герр Сильке развернул газету. — Станислав Вроблевски, — сообщил он.
— Станислав? — удивился Влад. — Почему — Станислав? Михал!
Старик удивился:
— Написано: Станислав. В газетах не бывает ошибок.
Влад поднялся к себе, закурил. Потом затушил сигарету и прошёл в ванную. Сначала пустил ледяную воду — его пробил озноб. Потом — горячую. Стало слишком душно.
И вдруг он замер.
Под раковиной валялась тряпичная кукла с розовым бантом.
Влад протянул к ней руку и был в полной уверенности, что кукла сейчас исчезнет.
Но кукла не исчезала.
Влад поднял её. Внутри прощупывалось что-то, похожее на книжку. Под кукольным платьем он нашёл застёжку.
Довольно толстая пачка купюр была туго связана тонкой резинкой.
Влад пересчитал.
Там было ровно сто сорок пять тысяч триста двадцать евро.
В дверь постучали.
Влад накинул халат, быстро спрятал деньги и плотно закрыл в ванную дверь.
На пороге стояла Ольга. Почему-то она была в тёмных очках.
— Посмотри, что он со мной сделал! — всхлипнула Ольга, приподнимая очки и демонстрируя здоровенный фингал под левым глазом. — Совсем взбесился! Не знаешь, что там случилось? Не слушал радио?
— Ничего серьёзного там случиться не могло, — успокоил её Влад.
— Откуда такая уверенность? — плаксиво спросила Ольга.
— Потому что граница — на замке! — задумчиво сказал Влад, пропуская её в комнату.
продолжение следует
Добавить комментарий